Lorsqu’un seul membre du couple interrompt son activité, la durée maximale du congé est de 10 semaines (adoption simple), 18 semaines (adoption portant à 2 enfants ou plus le nombre d’enfants à charge) ou 22 semaines (adoptions multiples).

   Si les deux membres du couple se partagent le congé, sa durée maximale est de 10 semaines et 11 jours (adoption simple), 18 semaines et 11 jours (adoption portant à 2 enfants ou plus le nombre d’enfants à charge) ou 22 semaines et 18 jours (adoptions multiples).

   Ce congé peut être pris simultanément par les deux parents.

   Les parents peuvent faire fixer le début du congé dans la semaine précédant l’arrivée du ou des enfants au foyer.