Dans le monde du transport et de la logistique, la lettre de voiture tient une place centrale et incontournable. Il s’agit d’un document officiel ...
1.4.7.1 Quelles sont les situations visées ?
Définition du salarié détaché
Il s’agit de « tout salarié d’un employeur régulièrement établi et exerçant son activité hors de France et qui, travaillant habituellement pour le compte de celui-ci, exécute son travail à la demande de cet employeur pendant une période limitée sur le sol français » (C. trav., art. L. 1261-3) :
– soit dans le cas d’un contrat entre celui-ci et un destinataire établi ou exerçant en France, pour le compte et sous la direction de l’employeur ;
– soit entre établissements d’une même entreprise ou encore entreprises d’un même groupe ;
– soit par une entreprise de travail temporaire auprès d’une entreprise utilisatrice établie ou exerçant sur le territoire national ;
– soit pour le compte de l’employeur, sans qu’il existe un contrat entre celui-ci et le destinataire.
Quels sont les salariés concernés ?
Seuls les salariés détachés liés, par un contrat de travail, à l’entreprise établie hors de France sont concernés. Cette relation de travail doit exister préalablement à la situation de détachement temporaire en France. Le contrat de travail est maintenu pendant le détachement et se poursuit à l’issue de celui-ci.